महाभारतम् — 7.130.25

Original

जयरातमथाक्षिप्य नदन्सव्येन पाणिना ।

तलेन नाशयामास कर्णस्यैवाग्रतः स्थितम् ॥ २५ ॥

Segmented

जयरातम् अथ आक्षिप्य नदन् सव्येन पाणिना तलेन नाशयामास कर्णस्य एव अग्रतस् स्थितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जयरातम्	जयरात	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
आक्षिप्य	आक्षिप्	pos=vi
नदन्	नद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सव्येन	सव्य	pos=a,g=m,c=3,n=s
पाणिना	पाणि	pos=n,g=m,c=3,n=s
तलेन	तल	pos=n,g=n,c=3,n=s
नाशयामास	नाशय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कर्णस्य	कर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
एव	एव	pos=i
अग्रतस्	अग्रतस्	pos=i
स्थितम्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part