महाभारतम् — 7.130.29

Original

दुर्मदस्य ततो भीमः प्रहसन्निव संयुगे ।

सारथिं च हयांश्चैव शरैर्निन्ये यमक्षयम् ।

दुर्मदस्तु ततो यानं दुष्कर्णस्यावपुप्लुवे ॥ २९ ॥

Segmented

दुर्मदस्य ततो भीमः प्रहसन्न् इव संयुगे सारथिम् च हयान् च एव शरैः निन्ये यम-क्षयम् दुर्मदः तु ततो यानम् दुष्कर्णस्य अवपुप्लुवे

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुर्मदस्य	दुर्मद	pos=n,g=m,c=6,n=s
ततो	ततस्	pos=i
भीमः	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रहसन्न्	प्रहस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
सारथिम्	सारथि	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
निन्ये	नी	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यम	यम	pos=n,comp=y
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s
दुर्मदः	दुर्मद	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
यानम्	यान	pos=n,g=n,c=2,n=s
दुष्कर्णस्य	दुष्कर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
अवपुप्लुवे	अवप्लु	pos=v,p=3,n=s,l=lit