महाभारतम् — 7.130.30

Original

तावेकरथमारूढौ भ्रातरौ परतापनौ ।

संग्रामशिरसो मध्ये भीमं द्वावभ्यधावताम् ।

यथाम्बुपतिमित्रौ हि तारकं दैत्यसत्तमम् ॥ ३० ॥

Segmented

तौ एक-रथम् आरूढौ भ्रातरौ पर-तापनौ संग्राम-शिरसः मध्ये भीमम् द्वौ अभ्यधावताम् यथा अम्बु-पति-मित्रौ हि तारकम् दैत्य-सत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
एक	एक	pos=n,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
आरूढौ	आरुह्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
भ्रातरौ	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=d
पर	पर	pos=n,comp=y
तापनौ	तापन	pos=a,g=m,c=1,n=d
संग्राम	संग्राम	pos=n,comp=y
शिरसः	शिरस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्वौ	द्वि	pos=n,g=m,c=1,n=d
अभ्यधावताम्	अभिधाव्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
यथा	यथा	pos=i
अम्बु	अम्बु	pos=n,comp=y
पति	पति	pos=n,comp=y
मित्रौ	मित्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
हि	हि	pos=i
तारकम्	तारक	pos=n,g=m,c=2,n=s
दैत्य	दैत्य	pos=n,comp=y
सत्तमम्	सत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s