महाभारतम् — 7.131.109

Original

ततो मुमोच नाराचान्द्रौणिस्ताभ्यां सहस्रशः ।

तावप्यग्निशिखाप्रख्यैर्जघ्नतुस्तस्य मार्गणान् ॥ १०९ ॥

Segmented

ततो मुमोच नाराचान् द्रौणि ताभ्याम् सहस्रशः तौ अपि अग्नि-शिखा-प्रख्या जघ्नतुः तस्य मार्गणान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
मुमोच	मुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नाराचान्	नाराच	pos=n,g=m,c=2,n=p
द्रौणि	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताभ्याम्	तद्	pos=n,g=m,c=4,n=d
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
अपि	अपि	pos=i
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
शिखा	शिखा	pos=n,comp=y
प्रख्या	प्रख्या	pos=n,g=m,c=3,n=p
जघ्नतुः	हन्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मार्गणान्	मार्गण	pos=n,g=m,c=2,n=p