महाभारतम् — 7.131.19

Original

रक्ष्यमाणश्च बलिभिश्छादयामास सात्यकिम् ।

तं छाद्यमानं विशिखैर्दृष्ट्वा संनतपर्वभिः ।

धृष्टद्युम्नोऽभ्ययात्क्रुद्धः प्रगृह्य महतीं चमूम् ॥ १९ ॥

Segmented

रक्ः च बलिभिः छादयामास सात्यकिम् तम् छाद्यमानम् विशिखैः दृष्ट्वा संनत-पर्वभिः धृष्टद्युम्नो ऽभ्ययात् क्रुद्धः प्रगृह्य महतीम् चमूम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रक्ः	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
बलिभिः	बलिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
छादयामास	छादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सात्यकिम्	सात्यकि	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
छाद्यमानम्	छादय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
विशिखैः	विशिख	pos=n,g=m,c=3,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
संनत	संनम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वभिः	पर्वन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
धृष्टद्युम्नो	धृष्टद्युम्न	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रगृह्य	प्रग्रह्	pos=vi
महतीम्	महत्	pos=a,g=f,c=2,n=s
चमूम्	चमू	pos=n,g=f,c=2,n=s