महाभारतम् — 7.131.73

Original

स मार्गणगणैर्द्रौणिर्दिशः प्रच्छाद्य सर्वतः ।

शतं रथसहस्राणां जघान द्विपदां वरः ॥ ७३ ॥

Segmented

स मार्गण-गणैः द्रौणिः दिशः प्रच्छाद्य सर्वतः शतम् रथ-सहस्राणाम् जघान द्विपदाम् वरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
मार्गण	मार्गण	pos=n,comp=y
गणैः	गण	pos=n,g=m,c=3,n=p
द्रौणिः	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
प्रच्छाद्य	प्रच्छादय्	pos=vi
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=2,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
सहस्राणाम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=6,n=p
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
द्विपदाम्	द्विपद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s