महाभारतम् — 7.131.92
Original
Segmented
स तैः अभ्याहतो गाढम् शरैः भीम-सुत-ईरितैः चचाल रथ-मध्य-स्थः वात-उद्धूतः इव द्रुमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अभ्याहतो | अभ्याहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गाढम् | गाढम् | pos=i |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भीम | भीम | pos=n,comp=y |
| सुत | सुत | pos=n,comp=y |
| ईरितैः | ईरय् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| चचाल | चल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| मध्य | मध्य | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वात | वात | pos=n,comp=y |
| उद्धूतः | उद्धू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| द्रुमः | द्रुम | pos=n,g=m,c=1,n=s |