महाभारतम् — 7.132.20
Original
Segmented
अमर्षयन्तो निहतम् शतचन्द्रम् महा-रथम् शकुनेः भ्रातरो वीरा गजाक्षः शरभो विभुः अभिद्रुत्य शरैः तीक्ष्णैः भीमसेनम् अताडयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अमर्षयन्तो | अमर्षयत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शतचन्द्रम् | शतचन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शकुनेः | शकुनि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भ्रातरो | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वीरा | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गजाक्षः | गजाक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरभो | शरभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विभुः | विभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अभिद्रुत्य | अभिद्रु | pos=vi |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अताडयन् | ताडय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |