महाभारतम् — 7.133.21

Original

तावद्गर्जसि राधेय यावत्पार्थं न पश्यसि ।

पुरा पार्थं हि ते दृष्ट्वा दुर्लभं गर्जितं भवेत् ॥ २१ ॥

Segmented

तावद् गर्जसि राधेय यावत् पार्थम् न पश्यसि पुरा पार्थम् हि ते दृष्ट्वा दुर्लभम् गर्जितम् भवेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तावद्	तावत्	pos=i
गर्जसि	गर्ज्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
राधेय	राधेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
यावत्	यावत्	pos=i
पार्थम्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
पश्यसि	दृश्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
पुरा	पुरा	pos=i
पार्थम्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
दुर्लभम्	दुर्लभ	pos=a,g=n,c=1,n=s
गर्जितम्	गर्जित	pos=n,g=n,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin