महाभारतम् — 7.133.35

Original

भ्रातरश्चास्य बलिनः सर्वास्त्रेषु कृतश्रमाः ।

गुरुवृत्तिरताः प्राज्ञा धर्मनित्या यशस्विनः ॥ ३५ ॥

Segmented

भ्रातरः च अस्य बलिनः सर्व-अस्त्रेषु कृत-श्रमाः गुरु-वृत्ति-रताः प्राज्ञा धर्म-नित्याः यशस्विनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भ्रातरः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
बलिनः	बलिन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
अस्त्रेषु	अस्त्र	pos=n,g=n,c=7,n=p
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
श्रमाः	श्रम	pos=n,g=m,c=1,n=p
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
वृत्ति	वृत्ति	pos=n,comp=y
रताः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
प्राज्ञा	प्राज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=p
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
नित्याः	नित्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
यशस्विनः	यशस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=p