महाभारतम् — 7.133.38

Original

द्रुपदस्य तथा पुत्रा द्रुपदश्च महास्त्रवित् ।

येषामर्थाय संयत्तो मत्स्यराजः सहानुगः ॥ ३८ ॥

Segmented

द्रुपदस्य तथा पुत्रा द्रुपदः च महा-अस्त्र-विद् येषाम् अर्थाय संयत्तो मत्स्य-राजः सह अनुगः

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रुपदस्य	द्रुपद	pos=n,g=m,c=6,n=s
तथा	तथा	pos=i
पुत्रा	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
द्रुपदः	द्रुपद	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
विद्	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=s
येषाम्	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अर्थाय	अर्थ	pos=n,g=m,c=4,n=s
संयत्तो	संयत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मत्स्य	मत्स्य	pos=n,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
अनुगः	अनुग	pos=a,g=m,c=1,n=s