महाभारतम् — 7.133.41
Original
Segmented
कामम् खलु जगत् सर्वम् स देव-असुर-मानवम् स यक्ष-राक्षस-गणम् स भूत-भुजग-द्विपम् निःशेषम् अस्त्र-वीर्येण कुर्याताम् भीम-फल्गुनौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कामम् | कामम् | pos=i |
| खलु | खलु | pos=i |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| असुर | असुर | pos=n,comp=y |
| मानवम् | मानव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| यक्ष | यक्ष | pos=n,comp=y |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| गणम् | गण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| भुजग | भुजग | pos=n,comp=y |
| द्विपम् | द्विप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निःशेषम् | निःशेष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कुर्याताम् | कृ | pos=v,p=3,n=d,l=vidhilin |
| भीम | भीम | pos=n,comp=y |
| फल्गुनौ | फल्गुन | pos=n,g=m,c=1,n=d |