महाभारतम् — 7.133.57
Original
Segmented
एते स्थास्यन्ति संग्रामे पाण्डवानाम् वध-अर्थिनः जयम् आकाङ्क्षमाणा हि कौरवेयस्य दंशिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्थास्यन्ति | स्था | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| अर्थिनः | अर्थिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| जयम् | जय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आकाङ्क्षमाणा | आकाङ्क्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| कौरवेयस्य | कौरवेय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दंशिताः | दंशय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |