महाभारतम् — 7.133.64
Original
Segmented
यान् तान् बलवतो नित्यम् मन्यसे त्वम् द्विज-अधम यतिष्ये ऽहम् यथाशक्ति योद्धुम् तैः सह संयुगे दुर्योधन-हित-अर्थाय जयो दैवे प्रतिष्ठितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यान् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बलवतो | बलवत् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| अधम | अधम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| यतिष्ये | यत् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| यथाशक्ति | यथाशक्ति | pos=i |
| योद्धुम् | युध् | pos=vi |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,comp=y |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| अर्थाय | अर्थ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| जयो | जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दैवे | दैव | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रतिष्ठितः | प्रतिष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |