महाभारतम् — 7.134.32

Original

तद्यथा पश्यमानानां सूतपुत्रं महारथम् ।

न हन्यात्पाण्डवः संख्ये तथा नीतिर्विधीयताम् ॥ ३२ ॥

Segmented

तद् यथा पश्यमानानाम् सूतपुत्रम् महा-रथम् न हन्यात् पाण्डवः संख्ये तथा नीतिः विधीयताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i
पश्यमानानाम्	पश्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
सूतपुत्रम्	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
हन्यात्	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
तथा	तथा	pos=i
नीतिः	नीति	pos=n,g=f,c=1,n=s
विधीयताम्	विधा	pos=v,p=3,n=s,l=lot