महाभारतम् — 7.135.34
Original
Segmented
इति उक्तवान् परुषम् वाक्यम् पार्षतेन द्विजोत्तमः क्रोधम् आहारयत् तीव्रम् तिष्ठ तिष्ठ इति च ब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परुषम् | परुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पार्षतेन | पार्षत | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| द्विजोत्तमः | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रोधम् | क्रोध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आहारयत् | आहारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तीव्रम् | तीव्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |