महाभारतम् — 7.135.4
Original
Segmented
ते च अपि कौरवीम् सेनाम् निमेष-अर्धात् कुरु-उद्वह क्षपयेयुः महा-बाहो न स्याम यदि संयुगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| कौरवीम् | कौरव | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| निमेष | निमेष | pos=n,comp=y |
| अर्धात् | अर्ध | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| उद्वह | उद्वह | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्षपयेयुः | क्षपय् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| स्याम | अस् | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
| यदि | यदि | pos=i |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |