महाभारतम् — 7.135.40

Original

शरौघैः पूरयन्तौ तावाकाशं प्रदिशस्तथा ।

अलक्ष्यौ समयुध्येतां महत्कृत्वा शरैस्तमः ॥ ४० ॥

Segmented

शर-ओघैः पूरयन्तौ तौ आकाशम् प्रदिशः तथा अलक्ष्यौ समयुध्येताम् महत् कृत्वा शरैः तमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शर	शर	pos=n,comp=y
ओघैः	ओघ	pos=n,g=m,c=3,n=p
पूरयन्तौ	पूरय्	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
आकाशम्	आकाश	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रदिशः	प्रदिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i
अलक्ष्यौ	अलक्ष्य	pos=a,g=m,c=1,n=d
समयुध्येताम्	संयुध्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
तमः	तमस्	pos=n,g=n,c=2,n=s