महाभारतम् — 7.135.46

Original

ततो द्रौणिर्महाराज पार्षतस्य महात्मनः ।

ध्वजं धनुस्तथा छत्रमुभौ च पार्ष्णिसारथी ।

सूतमश्वांश्च चतुरो निहत्याभ्यद्रवद्रणे ॥ ४६ ॥

Segmented

ततो द्रौणिः महा-राज पार्षतस्य महात्मनः ध्वजम् धनुः तथा छत्रम् उभौ च पार्ष्णिसारथी सूतम् अश्वान् च चतुरो निहत्य अभ्यद्रवत् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
द्रौणिः	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
पार्षतस्य	पार्षत	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
ध्वजम्	ध्वज	pos=n,g=m,c=2,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
छत्रम्	छत्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
च	च	pos=i
पार्ष्णिसारथी	पार्ष्णिसारथि	pos=n,g=m,c=2,n=d
सूतम्	सूत	pos=n,g=m,c=2,n=s
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
चतुरो	चतुर्	pos=n,g=m,c=2,n=p
निहत्य	निहन्	pos=vi
अभ्यद्रवत्	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s