महाभारतम् — 7.136.3

Original

अम्बष्ठान्मालवान्वङ्गाञ्शिबींस्त्रैगर्तकानपि ।

प्राहिणोन्मृत्युलोकाय गणान्क्रुद्धो युधिष्ठिरः ॥ ३ ॥

Segmented

अम्बष्ठान् मालवान् वङ्गाञ् शिबि त्रैगर्तकान् अपि प्राहिणोत् मृत्यु-लोकाय गणान् क्रुद्धो युधिष्ठिरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अम्बष्ठान्	अम्बष्ठ	pos=n,g=m,c=2,n=p
मालवान्	मालव	pos=n,g=m,c=2,n=p
वङ्गाञ्	वङ्ग	pos=n,g=m,c=2,n=p
शिबि	शिबि	pos=n,g=m,c=2,n=p
त्रैगर्तकान्	त्रैगर्तक	pos=a,g=m,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i
प्राहिणोत्	प्रहि	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मृत्यु	मृत्यु	pos=n,comp=y
लोकाय	लोक	pos=n,g=m,c=4,n=s
गणान्	गण	pos=n,g=m,c=2,n=p
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s