महाभारतम् — 7.137.14

Original

संप्रदीपितसर्वाङ्गौ सायकैस्तौ महारथौ ।

अदृश्येतां रणे क्रुद्धावुल्काभिरिव कुञ्जरौ ॥ १४ ॥

Segmented

सम्प्रदीपय्-सर्व-अङ्गा सायकैः तौ महा-रथा अदृश्येताम् रणे क्रुद्धौ उल्काभिः इव कुञ्जरौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
सम्प्रदीपय्	सम्प्रदीपय्	pos=va,comp=y,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
अङ्गा	अङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=d
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथा	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=d
अदृश्येताम्	दृश्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
क्रुद्धौ	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
उल्काभिः	उल्का	pos=n,g=f,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
कुञ्जरौ	कुञ्जर	pos=n,g=m,c=1,n=d