महाभारतम् — 7.137.17

Original

अथान्यद्धनुरादाय सात्यकिर्वेगवत्तरम् ।

पञ्चभिः सायकैस्तूर्णं सोमदत्तमविध्यत ॥ १७ ॥

Segmented

अथ अन्यत् धनुः आदाय सात्यकिः वेगवत्तरम् पञ्चभिः सायकैः तूर्णम् सोमदत्तम् अविध्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
अन्यत्	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
वेगवत्तरम्	वेगवत्तर	pos=a,g=n,c=2,n=s
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
सोमदत्तम्	सोमदत्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
अविध्यत	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan