महाभारतम् — 7.138.19

Original

छत्राणि बालव्यजनानुषङ्गा दीप्ता महोल्काश्च तथैव राजन् ।

व्याघूर्णमानाश्च सुवर्णमाला व्यायच्छतां तत्र तदा विरेजुः ॥ १९ ॥

Segmented

छत्राणि बाल-व्यजन-अनुषङ्गाः दीप्ता महा-उल्का च तथा एव राजन् व्याघूर्ण् च सुवर्ण-मालाः व्यायच्छताम् तत्र तदा विरेजुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
छत्राणि	छत्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
बाल	बाल	pos=a,comp=y
व्यजन	व्यजन	pos=n,comp=y
अनुषङ्गाः	अनुषङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=p
दीप्ता	दीप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
उल्का	उल्का	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
व्याघूर्ण्	व्याघूर्ण्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
सुवर्ण	सुवर्ण	pos=n,comp=y
मालाः	माला	pos=n,g=f,c=1,n=p
व्यायच्छताम्	व्यायम्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
तदा	तदा	pos=i
विरेजुः	विराज्	pos=v,p=3,n=p,l=lit