महाभारतम् — 7.139.30

Original

अर्जुनः कौरवं सैन्यमर्जुनं चापि कौरवाः ।

नानाशस्त्रसमावापैरन्योन्यं पर्यपीडयन् ॥ ३० ॥

Segmented

अर्जुनः कौरवम् सैन्यम् अर्जुनम् च अपि कौरवाः नाना शस्त्र-समावापैः अन्योन्यम् पर्यपीडयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
कौरवम्	कौरव	pos=a,g=n,c=2,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
कौरवाः	कौरव	pos=n,g=m,c=1,n=p
नाना	नाना	pos=i
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
समावापैः	समावाप	pos=n,g=m,c=3,n=p
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
पर्यपीडयन्	परिपीडय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan