महाभारतम् — 7.139.4

Original

उल्काशतैः प्रज्वलितै रणभूमिर्व्यराजत ।

दह्यमानेव लोकानामभावे वै वसुंधरा ॥ ४ ॥

Segmented

उल्का-शतैः प्रज्वलितै रण-भूमिः व्यराजत दह्यमाना इव लोकानाम् अभावे वै वसुंधरा

Analysis

Word	Lemma	Parse
उल्का	उल्का	pos=n,comp=y
शतैः	शत	pos=n,g=n,c=3,n=p
प्रज्वलितै	प्रज्वल्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
रण	रण	pos=n,comp=y
भूमिः	भूमि	pos=n,g=f,c=1,n=s
व्यराजत	विराज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दह्यमाना	दह्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
लोकानाम्	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=p
अभावे	अभाव	pos=n,g=m,c=7,n=s
वै	वै	pos=i
वसुंधरा	वसुंधरा	pos=n,g=f,c=1,n=s