महाभारतम् — 7.14.31
Original
Segmented
दृष्ट्वा च एनम् महा-राज गदया अभिनिपीडितम् विचेष्टन्तम् यथा नागम् मूर्च्छया अभिपरिप्लुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गदया | गदा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अभिनिपीडितम् | अभिनिपीडय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| विचेष्टन्तम् | विचेष्ट् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| नागम् | नाग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मूर्च्छया | मूर्छा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अभिपरिप्लुतम् | अभिपरिप्लु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |