महाभारतम् — 7.140.30
Original
Segmented
अक्ष्णोः निमेष-मात्रेण सो ऽन्यद् आदाय कार्मुकम् विव्याध पाण्डवम् षष्ट्या सूतम् च नवभिः शरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अक्ष्णोः | अक्षि | pos=n,g=,c=6,n=d |
| निमेष | निमेष | pos=n,comp=y |
| मात्रेण | मात्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽन्यद् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| कार्मुकम् | कार्मुक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| षष्ट्या | षष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सूतम् | सूत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| नवभिः | नवन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |