महाभारतम् — 7.140.38

Original

ततः शरशतेनाजौ धर्मपुत्रमवाकिरत् ।

कवचं चास्य संक्रुद्धः शरैस्तीक्ष्णैरदारयत् ॥ ३८ ॥

Segmented

ततः शर-शतेन आजौ धर्मपुत्रम् अवाकिरत् कवचम् च अस्य संक्रुद्धः शरैः तीक्ष्णैः अदारयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शर	शर	pos=n,comp=y
शतेन	शत	pos=n,g=n,c=3,n=s
आजौ	आजि	pos=n,g=m,c=7,n=s
धर्मपुत्रम्	धर्मपुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवाकिरत्	अवकृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कवचम्	कवच	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
संक्रुद्धः	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
तीक्ष्णैः	तीक्ष्ण	pos=a,g=m,c=3,n=p
अदारयत्	दारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan