महाभारतम् — 7.140.8
Original
Segmented
भीमसेनम् अथ आयान्तम् व्यात्त-आस्यम् इव अन्तकम् स्वयम् दुर्योधनो युद्धे प्रतीपम् मृत्युम् आव्रजत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| आयान्तम् | आया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| व्यात्त | व्यादा | pos=va,comp=y,f=part |
| आस्यम् | आस्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अन्तकम् | अन्तक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रतीपम् | प्रतीप | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मृत्युम् | मृत्यु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आव्रजत् | आव्रज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |