महाभारतम् — 7.141.23

Original

तां शस्त्रवृष्टिमतुलां वज्राशनिसमस्वनाम् ।

पतन्तीमुपरि क्रुद्धो द्रौणिरव्यथितेन्द्रियः ॥ २३ ॥

Segmented

ताम् शस्त्र-वृष्टिम् अतुलाम् वज्र-अशनि-सम-स्वनाम् पतन्तीम् उपरि क्रुद्धो द्रौणिः अ व्यथ्-इन्द्रियः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
वृष्टिम्	वृष्टि	pos=n,g=f,c=2,n=s
अतुलाम्	अतुल	pos=a,g=f,c=2,n=s
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
अशनि	अशनि	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
स्वनाम्	स्वन	pos=n,g=f,c=2,n=s
पतन्तीम्	पत्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
उपरि	उपरि	pos=i
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
द्रौणिः	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अ	अ	pos=i
व्यथ्	व्यथ्	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s