महाभारतम् — 7.141.31

Original

ततो हाहाकृतं सैन्यं तव सर्वं जनाधिप ।

हतं स्म मेनिरे सर्वे तावकास्तं विशां पते ॥ ३१ ॥

Segmented

ततो हाहाकृतम् सैन्यम् तव सर्वम् जनाधिप हतम् स्म मेनिरे सर्वे तावकाः तम् विशाम् पते

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
हाहाकृतम्	हाहाकृत	pos=a,g=n,c=1,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
जनाधिप	जनाधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
हतम्	हन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
स्म	स्म	pos=i
मेनिरे	मन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
तावकाः	तावक	pos=a,g=m,c=1,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s