महाभारतम् — 7.141.44

Original

तस्य भीमो धनुश्छित्त्वा ध्वजं च नवभिः शरैः ।

विव्याध कौरवश्रेष्ठं नवत्या नतपर्वणाम् ॥ ४४ ॥

Segmented

तस्य भीमो धनुः छित्त्वा ध्वजम् च नवभिः शरैः विव्याध कौरव-श्रेष्ठम् नवत्या नत-पर्वन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
भीमो	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
छित्त्वा	छिद्	pos=vi
ध्वजम्	ध्वज	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
नवभिः	नवन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कौरव	कौरव	pos=n,comp=y
श्रेष्ठम्	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
नवत्या	नवति	pos=n,g=f,c=3,n=s
नत	नम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वन्	पर्वन्	pos=n,g=m,c=6,n=p