महाभारतम् — 7.141.5

Original

तयोरासीन्महाराज शस्त्रवृष्टिः सुदारुणा ।

क्रुद्धयोः सायकमुचोर्यमान्तकनिकाशयोः ॥ ५ ॥

Segmented

तयोः आसीत् महा-राज शस्त्र-वृष्टिः सु दारुणा क्रुद्धयोः सायक-मुच् यम-अन्तक-निकाशयोः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
वृष्टिः	वृष्टि	pos=n,g=f,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
दारुणा	दारुण	pos=a,g=f,c=1,n=s
क्रुद्धयोः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part
सायक	सायक	pos=n,comp=y
मुच्	मुच्	pos=a,g=m,c=6,n=d
यम	यम	pos=n,comp=y
अन्तक	अन्तक	pos=n,comp=y
निकाशयोः	निकाश	pos=n,g=m,c=6,n=d