महाभारतम् — 7.142.27
Original
Segmented
शतानीकम् अथ आयान्तम् मद्र-राजः महा-मृधे विशिखैः बहुभिः विद्ध्वा ततो निन्ये यम-क्षयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शतानीकम् | शतानीक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| आयान्तम् | आया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विशिखैः | विशिख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| विद्ध्वा | व्यध् | pos=vi |
| ततो | ततस् | pos=i |
| निन्ये | नी | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |