महाभारतम् — 7.143.1
Original
Segmented
संजय उवाच शतानीकम् शरैः तूर्णम् निर्दहन्तम् चमूम् तव चित्रसेनः ते सुतो वारयामास भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शतानीकम् | शतानीक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| निर्दहन्तम् | निर्दह् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| चित्रसेनः | चित्रसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुतो | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वारयामास | वारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |