महाभारतम् — 7.143.25
Original
Segmented
तेन अर्द्यमानाः समरे द्रु च सोमकाः व्यराजन्त महा-राज प्रदीपैः अवभासिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अर्द्यमानाः | अर्दय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| द्रु | द्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| सोमकाः | सोमक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| व्यराजन्त | विराज् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रदीपैः | प्रदीप | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अवभासिताः | अवभासय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |