महाभारतम् — 7.144.1

Original

संजय उवाच ।

नकुलं रभसं युद्धे निघ्नन्तं वाहिनीं तव ।

अभ्ययात्सौबलः क्रुद्धस्तिष्ठ तिष्ठेति चाब्रवीत् ॥ १ ॥

Segmented

संजय उवाच नकुलम् रभसम् युद्धे निघ्नन्तम् वाहिनीम् तव अभ्ययात् सौबलः क्रुद्धः तिष्ठ तिष्ठ इति च ब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नकुलम्	नकुल	pos=n,g=m,c=2,n=s
रभसम्	रभस	pos=a,g=m,c=2,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
निघ्नन्तम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वाहिनीम्	वाहिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सौबलः	सौबल	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
ब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan