महाभारतम् — 7.144.12

Original

सोऽतिविद्धो महाराज रथोपस्थ उपाविशत् ।

तं विसंज्ञं निपतितं दृष्ट्वा स्यालं तवानघ ।

अपोवाह रथेनाशु सारथिर्ध्वजिनीमुखात् ॥ १२ ॥

Segmented

सो ऽतिविद्धो महा-राज रथोपस्थ उपाविशत् तम् विसंज्ञम् निपतितम् दृष्ट्वा स्यालम् ते अनघ अपोवाह रथेन आशु सारथिः ध्वजिनी-मुखात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽतिविद्धो	अतिव्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
रथोपस्थ	रथोपस्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
उपाविशत्	उपविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
विसंज्ञम्	विसंज्ञ	pos=a,g=m,c=2,n=s
निपतितम्	निपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
स्यालम्	स्याल	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s
अपोवाह	अपवह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रथेन	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
आशु	आशु	pos=i
सारथिः	सारथि	pos=n,g=m,c=1,n=s
ध्वजिनी	ध्वजिनी	pos=n,comp=y
मुखात्	मुख	pos=n,g=n,c=5,n=s