महाभारतम् — 7.144.32
Original
Segmented
रथा रथान् समासाद्य प्रद्रुता वेगवत्तरम् न्यगृह्णन् बहवो राजञ् शलभान् वायसा इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथा | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| प्रद्रुता | प्रद्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वेगवत्तरम् | वेगवत्तर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| न्यगृह्णन् | निग्रह् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शलभान् | शलभ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वायसा | वायस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इव | इव | pos=i |