महाभारतम् — 7.144.4
Original
Segmented
तौ उभौ समरे शूरौ शर-कण्टकिनः तदा व्यराजेताम् महा-राज कण्टकैः इव शाल्मली
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शूरौ | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| कण्टकिनः | कण्टकिन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| तदा | तदा | pos=i |
| व्यराजेताम् | विराज् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कण्टकैः | कण्टक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| शाल्मली | शाल्मलि | pos=n,g=m,c=1,n=d |