महाभारतम् — 7.144.9
Original
Segmented
प्रतिलभ्य ततः संज्ञाम् नकुलः पाण्डु-नन्दनः अभ्ययात् सौबलम् भूयो व्यात्त-आननः इव अन्तकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिलभ्य | प्रतिलभ् | pos=vi |
| ततः | ततस् | pos=i |
| संज्ञाम् | संज्ञा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| नकुलः | नकुल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभ्ययात् | अभिया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सौबलम् | सौबल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भूयो | भूयस् | pos=i |
| व्यात्त | व्यात्त | pos=a,comp=y |
| आननः | आनन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अन्तकः | अन्तक | pos=n,g=m,c=1,n=s |