महाभारतम् — 7.145.23
Original
Segmented
तद्-शिरः न्यपतद् भूमौ संदष्ट-ओष्ठ-पुटम् रणे महा-वात-समुद्धूतम् पक्वम् ताल-फलम् यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न्यपतद् | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| संदष्ट | संदंश् | pos=va,comp=y,f=part |
| ओष्ठ | ओष्ठ | pos=n,comp=y |
| पुटम् | पुट | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वात | वात | pos=n,comp=y |
| समुद्धूतम् | समुद्धू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| पक्वम् | पक्व | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| ताल | ताल | pos=n,comp=y |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |