महाभारतम् — 7.145.33
Original
Segmented
त्रासय् तल-घोषेण क्षत्रियान् क्षत्रिय-ऋषभः राजीव-लोचनम् कर्णम् सात्यकिः प्रत्यविध्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्रासय् | त्रासय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तल | तल | pos=n,comp=y |
| घोषेण | घोष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| क्षत्रियान् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजीव | राजीव | pos=n,comp=y |
| लोचनम् | लोचन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्यविध्यत | प्रतिव्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |