महाभारतम् — 7.145.36
Original
Segmented
तथा एव युयुधानो ऽपि वृष्णीनाम् प्रवरो रथः अभ्यवर्षत् शरैः कर्णम् तद् युद्धम् अभवत् समम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| युयुधानो | युयुधान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| वृष्णीनाम् | वृष्णि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रवरो | प्रवर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभ्यवर्षत् | अभिवृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| समम् | सम | pos=n,g=n,c=1,n=s |