महाभारतम् — 7.145.64
Original
Segmented
एवम् उक्तो ययौ पार्थान् पुत्रेण तव सौबलः महत्या सेनया सार्धम् तव पुत्रैः तथा विभो
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पार्थान् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सौबलः | सौबल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महत्या | महत् | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| सेनया | सेना | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| विभो | विभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |