महाभारतम् — 7.146.13

Original

तेन संचोद्यमानस्तु ततस्तांस्तुरगोत्तमान् ।

सूतः संचोदयामास युयुधानरथं प्रति ॥ १३ ॥

Segmented

तेन संचोदय् तु ततस् तान् तुरग-उत्तमान् सूतः संचोदयामास युयुधान-रथम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
संचोदय्	संचोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तुरग	तुरग	pos=n,comp=y
उत्तमान्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=p
सूतः	सूत	pos=n,g=m,c=1,n=s
संचोदयामास	संचोदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
युयुधान	युयुधान	pos=n,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i