महाभारतम् — 7.146.2

Original

ते रथैः कल्पितै राजन्हेमरूप्यविभूषितैः ।

सादिभिश्च गजैश्चैव परिवव्रुः स्म सात्वतम् ॥ २ ॥

Segmented

ते रथैः कल्पितै राजन् हेम-रूप्य-विभूषितैः सादिन् च गजैः च एव परिवव्रुः स्म सात्वतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
कल्पितै	कल्पय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
रूप्य	रूप्य	pos=n,comp=y
विभूषितैः	विभूषय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
सादिन्	सादिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
गजैः	गज	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
परिवव्रुः	परिवृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
स्म	स्म	pos=i
सात्वतम्	सात्वत	pos=n,g=m,c=2,n=s