महाभारतम् — 7.146.27
Original
Segmented
तानि अर्जुनः सहस्राणि रथ-वारण-वाजिनाम् प्रत्यवारयद् आयस्तः प्रकुर्वन् विपुलम् क्षयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| वारण | वारण | pos=n,comp=y |
| वाजिनाम् | वाजिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रत्यवारयद् | प्रतिवारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| आयस्तः | आयस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रकुर्वन् | प्रकृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विपुलम् | विपुल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |