महाभारतम् — 7.146.50

Original

जित्वा रथसहस्राणि तावकानां महारथाः ।

सिंहनादरवांश्चक्रुः पाण्डवा जितकाशिनः ॥ ५० ॥

Segmented

जित्वा रथ-सहस्राणि तावकानाम् महा-रथाः सिंहनाद-रवान् चक्रुः पाण्डवा जित-काशिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जित्वा	जि	pos=vi
रथ	रथ	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
तावकानाम्	तावक	pos=a,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
सिंहनाद	सिंहनाद	pos=n,comp=y
रवान्	रव	pos=n,g=m,c=2,n=p
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पाण्डवा	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
काशिन्	काशिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p