महाभारतम् — 7.147.15
Original
Segmented
द्रोणेन वध्यमानानाम् पाञ्चालानाम् विशाम् पते शुश्रुवे तुमुलः शब्दः क्रोशताम् इतरेतरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रोणेन | द्रोण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वध्यमानानाम् | वध् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| पाञ्चालानाम् | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शुश्रुवे | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तुमुलः | तुमुल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शब्दः | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रोशताम् | क्रुश् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| इतरेतरम् | इतरेतर | pos=n,g=m,c=2,n=s |